جورجينا بهنام حبابه

جورجينا بهنام حبابه

صحافيّة وقاصّة عراقيّة، مهتمّة بالثقافة والتراث السرياني تعمل في مجال الإعلام. ناشطة في الخدمة الكنسيّة.

مقالات جورجينا بهنام حبابه

العراق: معهد مار يوحنا الحبيب شاهدٌ على قرن من الخدمة والعطاء

الأربعاء 3 مايو، 2023 / 10:00 am

كان حضور رهبانيّة الإخوة الواعظين في العراق متميّزًا على أكثر من صعيد. وفي الموصل خصوصًا، كانت لهم مؤسّسات تعليميّة وخدماتيّة وطبّية عدّة، بينها معهد مار يوحنا الحبيب الإكليريكي الذي أنشأوه في العام 1878 ليكون أحد أبرز تلك المؤسسات وعلامةً فارقة تركت أثرًا مهمًّا في حياة الكنائس الكاثوليكيّة في العراق إذ تخرّج فيه قرابة المئتين من كهنة الكنيستَيْن الكلدانيّة والسريانيّة على مدى قرن من الزمن.

مريم العذراء في فكر أفراهاط الحكيم

الثلاثاء 2 مايو، 2023 / 14:00 pm

لا نجد للعذراء مريم صورًا أو أيقونات في تراث كنيسة المشرق، ما عدا بعض المنمنمات التي تتضمّنها المخطوطات القديمة، وفق كتاب «مدخل إلى اللاهوت المريمي في تراث الكنيسة الكلدانيّة» للبطريرك الكلداني لويس روفائيل ساكو.

القديس يوسف وكرامة العمّال

الاثنين 1 مايو، 2023 / 11:00 am

يُعرف شهر مايو/أيّار بتكريسه للعذراء مريم. فيه تتجدّد الدعوة إلى التأمّل بأسرار المسبحة الورديّة. لكن في اليوم الأوّل منه يُعَيَّدُ لقديس عظيم متواضع هو مار يوسف النجّار شفيع العمّال..

عالم آثار مسلم يوثّق التراث المسيحي السرياني في الموصل

الخميس 27 أبريل، 2023 / 15:30 pm

اعتاد أهالي الموصل لقرونٍ خلت أن يلتئموا على المحبّة، بالرغم من اختلافهم وتنوّعهم، مستلهمين معاني اسم مدينتهم (المَوْصِل: مَوْضِعُ الوصل بمعنى الضمّ واللأم). وليس بغريب أن تجد عالم آثار مسلمًا متعمّقًا في التراث المسيحي السرياني ويعمل على توثيقه، ولا سيّما بعد ما أصابه من دمار وتخريب في خلال سيطرة تنظيم داعش على الموصل للفترة الممتدّة ما بين 2014 و2017، وفي أثناء عمليّات التحرير.

الاحتفال بالقداس الإلهي في دير مار كوركيس بارقة أمل لمسيحيي الموصل

الاثنين 24 أبريل، 2023 / 16:00 pm

لا تكاد بقعة من أرض المشرق المسيحي تخلو من دير أو كنيسة أو مزار شُيّد على اسم القديس كوركيس الشهيد، «ولسنا نغالي إذا قلنا إن الشهيد كوركيس يأتي في المرتبة الأولى في لوائح القديسين والأولياء الذين شُيّدت على اسمهم أديار وكنائس ومزارات، بعد العذراء مريم أمّ المسيح»، بحسب الأب د. يوسف حبّي في كتابه «دير مار كوركيس». تخصّص الكنيسة الكلدانيّة آحاد الصوم الكبير للاحتفاء بالأديرة والكنائس المحيطة بمدينة الموصل، شمالي العراق ليكون موسم دير مار كوركيس في الأحد الخامس مسبوقًا بموسم كنيسة الطاهرة في الرابع ومتبوعًا بموسم دير مار ميخائيل رفيق الملائكة في السادس. فيما تحتفل الكنيسة في العالم أجمع بعيد القديس جورج المعروف محلّيًّا باسم كوركيس في الرابع والعشرين من أبريل/نيسان.

الكنيسة الأقدم في عنكاوا تستعد للاحتفال بعيد شفيعها

السبت 22 أبريل، 2023 / 16:00 pm

كانت منطقة حدياب من المراكز المهمّة لانتشار المسيحيّة في بلاد ما بين النهرين التي وصلتها البشرى على يد مار توما الرسول ومار أدّي وتلميذيه آجاي وماري. «بحسب التقليد المتواتر ونصوص الآباء والليتورجيا، الرسول توما هو أوّل من حمل البشارة المسيحيّة إلى هذه الأرض ويحتلّ مكانة جليلة في كنيسة المشرق، الكلدانيّة والآشوريّة، وكنيسة مالابار في جنوب الهند. هذه الكنائس تُعِدُّ مار توما رسولها وأوّل من بشّرها بإنجيل يسوع وهو في طريقه إلى الهند» (كتاب «مختصر تاريخ الكنيسة الكلدانيّة» لبطريرك الكنيسة الكلدانيّة الكاردينال لويس روفائيل ساكو).

«أبناء وبنات العهد»… جماعة مشرقيّة مكرّسة على درب التجديد

الجمعة 21 أبريل، 2023 / 13:00 pm

اختار كثيرون من المؤمنين المشرقيين أن يكرّسوا حياتهم، ناذرين البتوليّة والفقر والخدمة، وساعين إلى عيش الكمال الإنجيلي مقتدين بالربّ يسوع، فعاشوا حياةً ذات سمةٍ نسكيّة من دون الالتزام باعتزال الحياة العامّة، واضعين اللَبِنة الأولى للحياة المكرّسة في الشرق، قرابة القرن الثالث الميلادي، مع ولادة جماعة «أبناء وبنات العهد-ܒܢܝ̈ ܩܝܡܐ»، وفق ما ذكرت المصادر التي تناولت تاريخ كنيسة المشرق.

رسالة الرحمة الإلهيّة... دعوة متجدّدة إلى الثقة المطلقة بالربّ يسوع

الأحد 16 أبريل، 2023 / 13:00 pm

في حياتها القصيرة على الأرض (1905-1938)، وضعت القديسة ماريا فوستينا كوفالسكا نفسها في خدمة الرسالة التي كلّفها الربّ يسوع بأن تحملها إلى العالم حينما اختارها لتكون رسولة رحمته الإلهيّة.

من هو أوّل عراقي مسلم نحت مراحل درب الآلام؟

الجمعة 7 أبريل، 2023 / 12:00 pm

لم يُخْفِ الفنّان الراحل محمد غني حكمت سعادته البالغة بتكليفه نحت مراحل درب الآلام لتزيّن جدران كنيسة الصعود الكلدانيّة في العاصمة العراقيّة بغداد في العام 1991. وأعرب النحّات المسلم عن رغبته في ألا يكون تصميمه تقليديًّا، فحاول الاستفادة من الموروث العراقي القديم، ولا سيّما من النحت الآشوري، مضيفًا لمسته بجعله كل الوجوه في المنحوتة شرقيّة السمات واللباس.

سمعان القيريني معين يسوع على حمل الصليب

الأربعاء 5 أبريل، 2023 / 12:00 pm

لم يكن سمعان قيروانيًّا لأن القيروان التونسيّة التي ينسبونه إليها أُنشئت في القرن السابع الميلادي، بل كان قيرينيًّا أو قورينيًّا نسبةً إلى مدينة قورينا أو قيرين المعروفة اليوم بـ«شحات» في ليبيا الواقعة بالقارّة الأفريقيّة، فيكون سمعان القيريني الأفريقي هو من أعان يسوع على حمل الصليب.

رهبانيّة بنات قلب يسوع الأقدس... سعيٌ متواصل نحو كمال المحبّة

الثلاثاء 4 أبريل، 2023 / 14:00 pm

تسعى رهبانيّة بنات قلب يسوع الأقدس إلى عيش حياة القداسة، مقتديةً بالربّ يسوع في الفقر والتواضع والبتوليّة، زاهدةً في مجد العالم الفاني، مجتهدةً في جذب النفوس إلى الملكوت.

العراق: مسيحيّو عنكاوا يحتفلون بالشعانين في مسيرة موحّدة

الأحد 2 أبريل، 2023 / 16:59 pm

بصلاة مشتركة لمباركة أغصان شجر الزيتون، بدأ احتفال مسيحيّي قضاء عنكاوا في مدينة أربيل-العراق بعيد الشعانين. بعدها، انطلق المحتفلون بتطواف موحّد من أمام مزار مارت شموني وصولًا إلى مزار مار إيليا. وحمل المشاركون سعف النخيل والأغصان المباركة، منشدين التراتيل باللغتين العربيّة والسريانيّة.

دير مار ميخائيل رفيق الملائكة يفتقد الرفقة

السبت 1 أبريل، 2023 / 16:00 pm

لطالما افتقد دير مار ميخائيل، رفيق الملائكة الذي تحتفل الكنيسة الكلدانيّة بتذكاره في الأحد السادس من الصوم الكبير، رهبانه وتلاميذ مدرسته اللاهوتيّة وزوّاره. كما افتقد القداديس والصلوات والتراتيل وقرع النواقيس. فهذا الدير المطلّ على نهر دجلة في منطقة تسمّى «حاوي الكنيسة»، والواقع في الجانب الأيمن من مدينة الموصل شمالي العراق، قد خلا من رهبانه منذ سنوات ولم يعد عامرًا كسابق عهده.

مؤسسة يوحنا بولس الثاني تواصل برامجها التنمويّة في العراق

الخميس 30 مارس، 2023 / 10:00 am

تواصل مؤسّسة يوحنا بولس الثاني عملها في العراق ضمن مشروع «شموليّة الحقّ Included by right» بهدف تفعيل مشاركة المكوّن المسيحي في المجتمع العراقي إذ أكملت في مارس/آذار الحالي الجزء الأوّل من الدورات التدريبيّة حول منهجيّات تعليم الطفولة المبكّرة وتنميتها في البصرة، جنوبي العراق، بمشاركة 43 معلّمًا ومعلّمة من ثلاث روضات، وبتمويل من الوكالة الإيطاليّة للتعاون الإنمائي.

بعد عقدين من الانقطاع... الاحتفال بأوّل قداس في دير مار ميخائيل بالموصل

الاثنين 27 مارس، 2023 / 13:30 pm

شهدت كنيسة دير مار ميخائيل رفيق الملائكة بالموصل عودة الحياة الروحيّة، بعد انقطاع دام قرابة عشرين عامًا، باحتفال المطران ميخائيل نجيب راعي أبرشيّة الموصل وعقرة الكلدانيّة بالقداس الإلهي لمناسبة تذكار مار ميخائيل، بمعاونة الأب أنطوان زيتونة، وبمشاركة المطران بولس ثابت راعي أبرشيّة ألقوش الكلدانيّة والأب رودي الصفار، وبحضور عدد من الراهبات والشمامسة وجمع المؤمنين الآتين من أبرشيّات عدّة.

الترجمة العربيّة الأولى لـ«الفناقيث» تبصر النور

الأربعاء 22 مارس، 2023 / 10:00 am

تُعدّ كتابات الملافنة والقديسين كأفرام السرياني، وإسحق الأنطاكي، ويعقوب السروجي، وماروثا الميافارقيني، ورابولا الرهاوي، وسواهم من آباء الكنيسة، مصدر إلهامٍ لما تضمّه «الفناقيث» من صلوات طقسيّة إذ إن الكنيستَيْن السريانيّتَيْن الكاثوليكيّة والأرثوذكسيّة تتشاركان في اعتماد الفنقيث لتنظيم الصلوات الطقسيّة على مدار السنة، مع بعض الاختلافات البسيطة.

الرهبنة الأنطونيّة الهرمزديّة الكلدانيّة... حياة نسكيّة مكلّلة بالفضائل

الثلاثاء 21 مارس، 2023 / 10:30 am

تمتدّ جذور الحياة الرهبانيّة المسيحيّة إلى القرون الأولى، وقد نشأت في مصر على أيدي القديس أنطونيوس الكبير، أبي الرهبان، ورفاقه. أمّا في بلاد ما بين النهرين، فشرعت مع بني قياما، أي أبناء العهد وبناته، لتنتشر بعدئذٍ الأشكال الديريّة للحياة النسكيّة.

مار يوسف البتول… القديس الصامت الواثق في الله

الأحد 19 مارس، 2023 / 09:00 am

لا ينقل إلينا الإنجيل ببشاراته الأربع أيّ كلمة نطق بها القديس يوسف البتول، ولا نعرف عنه سوى أنه كان «رَجُلَ مريم التي وُلِدَ منها يسوع الذي يُدعى المسيح» (مت 1: 16).

ماذا تعرف عن رتبة سجدة الصليب في الكنيسة السريانيّة الكاثوليكيّة؟

الجمعة 17 مارس، 2023 / 17:00 pm

بموت ربّنا يسوع على عود الصليب كفّارةً عن خطايا العالم، تحوّلت أداة العذاب واللعنة إلى رمز الخلاص وعلامة الفداء لأن «المسيح افتدانا من لعنة الشريعة إذ صار لعنةً لأجلنا، فقد ورد في الكتاب: ملعونٌ من عُلِّقَ على خشبة» (غل 3: 13). لذا يحظى الصليب بمكانة مركزيّة في صلب إيماننا المسيحي. من هنا، تتبيّن مدعاة إكرام الصليب المقدّس وأهمّيته لأن «لغة الصليب حماقةٌ عند الذين يسلكون سبيل الهلاك، وأمّا عند الذين يسلكون سبيل الخلاص، أي عندنا، فهي قدرة الله» (1 كو 1: 18).

بمَ يتميّز البطرشيل البغديدي المُهدى إلى البابا فرنسيس في زيارته التاريخيّة للعراق؟

الثلاثاء 14 مارس، 2023 / 09:00 am

في ختام صلاة البابا فرنسيس في كاتدرائيّة سيّدة النجاة ببغداد يوم 5 مارس/آذار 2021، ضمن فعاليّات زيارته التاريخيّة للعراق، تقلّد الحبر الأعظم بطرشيلًا مفعمًا برموز إيمان مسيحيي بغديدا وتراثهم ومصنوعًا بأيديهم، مخيطًا من قماش الشال التقليدي المنسوج يدويًّا باللونين الأسود والأحمر ومطرّزًا بخيط ذهبي اللون. وعاد بعد يومين وتوشّح بالبطرشيل البغديدي، وهو يتلو صلاة التبشير الملائكي مع المؤمنين البغديديين في كنيسة الطاهرة الكبرى ببغديدا.